人気ブログランキング | 話題のタグを見る

臺灣留學中fukuの自言自語/練習中文的廣場


by fuku_taiwanese
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

半年以上

半年以上沒回國.
我沒發現那麼久沒回國.
我明天上一個小時的課以後,先去台北車站的國光站跟Marie見面.
然後一起去機場.
對,這次跟Marie一起回國.
一個人回國也可以,可是跟朋友的話,更有意思吧.

朋友,學長為了我安排聚會!!!!謝謝大家!!!!!
應該他們請客我吧,呵呵呵.

雖然回5天可是實在3天.時間太趕了.
我的腦子還臺灣mood.
到成田機場逐漸的回日本mood.
# by fuku_taiwanese | 2006-06-22 23:21 | 日本一時帰国素材

日本跟臺灣的畢業典禮

這是下個學期的期末考的口頭報告.好幾個臺灣朋友幫我的報告.
我向他們真感謝.
-----------------------------------
我的報告的題目是關於日本跟臺灣的畢業典禮.為什麼我選「畢業」呢?
因為在臺灣快畢業的季節了.然後我好奇日本的畢業跟臺灣怎麼樣?所以我選「畢業」.
我問兩個男生,兩個女生.我們問好幾個問題.
他們告訴我有意思的事.我最有興趣的事是兩個,一是畢業典禮時穿的衣服,一是典禮唱的歌.
從畢業典禮時穿的衣服來看,在日本,大學畢業的時候百分之九十八的女生穿和服裙子<日文是「袴」Hakama>.
男生的話,大部分穿西裝.
女生穿的這種和服是畢業典禮才會穿.所以3月底到處看到穿和服裙子的女生.
在臺灣男生女生都穿學士服.他們說學校提供的
我問他們「你認為這樣穿的好不好?有沒有需要改變的地方?」
然後男生跟女生的回答完全不一樣.從男生的角度來看,沒什麼感覺.
反而從女生的角度來看,這樣穿不好,希望改變穿小禮服.
其實在日本穿學士服的大學很少很少.

第二個是關於典禮時唱的歌.
我問他們除了校歌以外還有沒有其他的歌?這首歌就是音樂課本的歌.
有一個朋友告訴我一首歌就是麗驪歌.他們說這首歌畢業跟喪禮才用.
還有我有興趣的事到底唱不唱國歌.
因為在日本國歌跟國旗有點問題.是第二次大戰的關係.
關於這個問題,除了他們以外問好幾個朋友
(不過跟他們不是面對面)
一半是不用唱國歌,一半是一定要唱國歌.
有人說要每個學校都要唱國歌,可是個人可以選擇不唱.所以我連現在也不清楚.

另外一個有特別的問題.在日本國中,高中畢業的時候,如果女生有喜歡的男生.女生對男生說給我第二顆釦子.就是日本畢業的習慣.
可是在臺灣沒有一些特別的習慣.只是送花,卡片而已.
一聽到我就覺得一點也不浪漫.後來有一個朋友告訴一件事情.
在臺灣高中,國中的畢業不是最後一天.那時候他們還沒決定自己的未來.
因為聯考的關係,所以為了考上聯考,他們還要去學校.
我不禁覺得有點可憐.可是我了解這樣的話,沒辦法有浪漫的事.

最後雖然男生跟女生的意見不同,不過關於臺灣人對畢業的感覺,我得到有一點「冷淡」的印象.
我認為這個部分跟重視轉捩點的日本人不同的地方.

以上是我的報告.
---------------------------------------------------------------------
說完後,果然是同學們一邊笑一邊問我一個問題.
就是「你到底是拿到第2顆釦子嗎?」
呵呵呵,還用問嗎?
當然拿到哦! 國中的時候,我有非常喜歡的學長.他跟我一樣廣報委員會.
他個子很高,臉也帥(可能只是我覺得這樣,,不過並不是醜).他足球社團,我沒有社團的時候,跟朋友一起從教室的窗戶,看他.
啊啊啊啊啊~~~~~那麼懷念(#^^#)
現在還在那時候拿到的第2釦子.是現在好的紀念♪♪
# by fuku_taiwanese | 2006-06-18 01:34 | 功課報告內容

好像樹袋熊的一天

今天我打算到圖書館去唸書.可是到17點一直睡覺.
中午阿媽叫我吃飯.可是我不想吃.我想睡覺.

17點左右起來,不過腦子還不醒了.房子裡走來走去.
於是吃晚飯.今天吃了第一次的飯.然後,看電視看著看著就又睡覺.
到20點睡覺.雖然那麼久睡覺.不過都是淺的睡覺.
所以今天腦子不動,有一點頭昏的感覺.
除了週末以外不能那麼久睡覺.
因為晚得回家,或是最近一直看世界盃足球賽.除了日本的比賽以外也看.
別的國家的比賽也精采!!!!!!所以從世界盃開始以來睡不夠.
語言中心的學生都是外國人.所以大家看世界盃.
於是大家也睡不夠.

在日本的上班族,學生也睡不夠.我朋友也睡不夠.難怪電視的視聽率也不錯.
這段時間工作的效率會變低吧(笑)

我心裡一方面想出去,可是一方面累積一個禮拜的疲勞,所以想睡覺.

明天要去海邊,然後從晚上九點在師大路的Jr.Cafe看日本隊的比賽.
所以我要選了睡覺.
# by fuku_taiwanese | 2006-06-17 23:22 | 自言自語

給我睡覺.

感冒又來了......我覺得的才病好了..
咳嗽越來越厲害,所以聲音奇怪.

我想要寫的事比較多,可是沒有時間.因為天天都看世足賽.有意思!!!!
所以睡眠不足.
快昏頭的感覺.

到下個禮拜寫下來..
要不然可能自己忘了想寫的事情(笑)
# by fuku_taiwanese | 2006-06-15 01:18 | 自言自語
對,總算開幕了.
在日本...一定熱鬧了吧.我也想支持日本隊!!!!!!
2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_2016719.jpg

2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_20162328.jpg

2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_1255855.jpg


上個禮拜在師大的公佈欄看到TRIO的消息.
這邊店可以支持日本隊.聽說那家店的老闆是日本人.
還好我帶2002年日韓世足賽的制服.那時候,我去看比賽.好感動!!
日本贏的時候,穿藍色的人到處朋友的感覺.
雖然不認識的人可是跟碰到穿制服的人說
「YEAH~日本隊贏了!!!可以去決勝哦!!!!」
「太好了!恭喜!!!!!」
互相要High touch!!!
這樣子.那天全國好棒的氣氛.我一直記得那天的情況.忘不了那天.

↓好像這樣
2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_19583857.jpg

2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_1959451.jpg


明天台灣時間9點開始(日本時間10點開始)比賽.
我明天要去那邊跟大家一起給日本隊加油!!!
好期待!!!!
到時間我得寫完功課.

我們是12號的選手
日本加油加油加油!!!!!!!!
2006德國世界足球比賽 開幕_e0048496_1955104.jpg

# by fuku_taiwanese | 2006-06-11 19:51 | 有興趣的東西